TERMIUM Plus^®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

ECORCEUSE TAMBOUR [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-11-20

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Forestry Operations
Facilities and Equipment (Wood Industries)

drum debarker 1, fiche 1, Anglais, drum%20debarker
correct

drumbarker 2, fiche 1, Anglais, drumbarker
correct
barking drum 3, fiche 1, Anglais, barking%20drum
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

[A barking] machine with a rotating drum having steel spikes on its inside wall to bark logs or residue. 4, fiche 1, Anglais, - drum%20debarker

Fiche 1, Terme(s)-clé(s)

drum barker

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Exploitation forestière
Installations et équipement (Industr. du bois)

écorceuse à tambour 1, fiche 1, Français, %C3%A9corceuse%20%C3%A0%20tambour
correct, nom féminin

tambour écorceur 2, fiche 1, Français, tambour%20%C3%A9corceur
correct, nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Écorceuse utilisant un tambour rotatif dont la paroi interne est munie de crampons ou de picots d'acier trempé qui arrachent l'écorce des billes ou des résidus par abrasion. 3, fiche 1, Français, - %C3%A9corceuse%20%C3%A0%20tambour

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Explotación forestal
Instalaciones y equipo (Industria maderera)

descortezadora de tambor 1, fiche 1, Espagnol, descortezadora%20de%20tambor
correct, nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Cilindro en el que los rollos se mueven por rotación del recipiente, y la corteza se desprende por fricción entre ellos. 1, fiche 1, Espagnol, - descortezadora%20de%20tambor

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :: 2024-05-29

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

ECORCEUSE TAMBOUR [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-11-20

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Terme(s)-clé(s)

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF