TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ECOTER [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-06-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Silviculture
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- prune off
1, fiche 1, Anglais, prune%20off
verbe
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sylviculture
Fiche 1, La vedette principale, Français
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pratiquer l'opération de l'élagage. 2, fiche 1, Français, - %C3%A9monder
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Silvicultura
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- escamondar 1, fiche 1, Espagnol, escamondar
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- chapodar 1, fiche 1, Espagnol, chapodar
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Despojar a un árbol de sus ramas inútiles. 1, fiche 1, Espagnol, - escamondar
Fiche 2 - données d’organisme interne 1991-04-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Tobacco Industry
- Industrial Crops
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- stem
1, fiche 2, Anglais, stem
verbe
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
If the tobacco is in whole-leaf form, the midrib is then removed. This operation known as stemming, may be done either by hand or by machine. 1, fiche 2, Anglais, - stem
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Industrie du tabac
- Culture des plantes industrielles
Fiche 2, La vedette principale, Français
- écôter
1, fiche 2, Français, %C3%A9c%C3%B4ter
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
enlever les côtes des feuilles de tabac. 1, fiche 2, Français, - %C3%A9c%C3%B4ter
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1990-05-17
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Heraldry
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Héraldique
Fiche 3, La vedette principale, Français
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
écoté : Se dit des branches privées de leurs rameaux, ou des pièces taillées comme l'écot. 1, fiche 3, Français, - %C3%A9coter
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :