TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

EFFET PINCE [2 fiches]

Fiche 1 2003-01-30

Anglais

Subject field(s)
  • Audio Technology
DEF

pinching of the reproducing stylus tip twice each cycle during reproduction of lateral disk recordings, due to the decrease of the groove angle cut by the recording stylus.

Français

Domaine(s)
  • Électroacoustique
DEF

Lors de la lecture d'un enregistrement latéral, mouvement vertical de la pointe de lecture qui résulte des variations de la largeur et de l'angle d'ouverture du sillon modulé.

OBS

effet de pincement; effet de pince : terme et définition normalisés par l'AFNOR

Terme(s)-clé(s)
  • effet de pince de l'aiguille
  • effet de pincement de l'aiguille

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1986-02-26

Anglais

Subject field(s)
  • Preparation of Leather and Leather Articles

Français

Domaine(s)
  • Préparation des cuirs et des objets en cuir
OBS

Effet de pince sur la peau. Le terme anglais et son équivalent français confirmés par Maranda et Labrecque Ltée (Québec), spécialiste en pelleterie.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :