TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

EFFLUENT THERMIQUE [1 fiche]

Fiche 1 1988-06-13

Anglais

Subject field(s)
  • Aquaculture
CONT

Submersible cages and the installation of cages where the water is heated by warm effluent are 2 developments which may overcome the limitations imposed by cold water temperature.

Français

Domaine(s)
  • Aquaculture
CONT

Les premières installations qui furent crées en 1974 [de Saint-Laurent-des-Eaux], utilisent les effluents thermiques des deux tranches graphite-gaz situées sur la Loire [...]. L'eau chauffée à 9 degrés C alimente une pisciculture de repeuplement en carpes et brochets [...].

OBS

Les effluents thermiques sont des rejets industriels qui proviennent des centrales thermiques et qui sont réutilisés pour réchauffer les eaux des stations de pisciculture.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :