TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ELEMENT PROTECTION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-02-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- General Conduct of Military Operations
- Combat Support
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- guard
1, fiche 1, Anglais, guard
correct, nom, OTAN, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- gd 2, fiche 1, Anglais, gd
correct, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A security element whose primary task is to protect the main force by fighting to gain time, while also observing and reporting information. 3, fiche 1, Anglais, - guard
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
guard: term and definition standardized by NATO. 4, fiche 1, Anglais, - guard
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
guard; gd: term and abbreviation officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 4, fiche 1, Anglais, - guard
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Conduite générale des opérations militaires
- Soutien au combat
Fiche 1, La vedette principale, Français
- élément de protection
1, fiche 1, Français, %C3%A9l%C3%A9ment%20de%20protection
correct, nom masculin, OTAN, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- élm prot 2, fiche 1, Français, %C3%A9lm%20prot
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Élément de sûreté dont la tâche principale est de protéger le gros des forces en combattant pour gagner des délais, tout en observant et en renseignant. 3, fiche 1, Français, - %C3%A9l%C3%A9ment%20de%20protection
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
élément de protection : terme et définition normalisés par l'OTAN. 4, fiche 1, Français, - %C3%A9l%C3%A9ment%20de%20protection
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
élément de protection; élm prot : terme et forme abrégée uniformisés par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 4, fiche 1, Français, - %C3%A9l%C3%A9ment%20de%20protection
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Conducción general de las operaciones militares
- Apoyo en combate
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- elemento de protección
1, fiche 1, Espagnol, elemento%20de%20protecci%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Elemento de seguridad cuya misión principal es proteger el núcleo de fuerzas principal mediante combates con objeto de ganar tiempo, mientras realizan observaciones y transmiten información. 1, fiche 1, Espagnol, - elemento%20de%20protecci%C3%B3n
Fiche 2 - données d’organisme interne 1985-12-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Games and Toys
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- protective tip 1, fiche 2, Anglais, protective%20tip
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Jeux et jouets
Fiche 2, La vedette principale, Français
- élément de protection 1, fiche 2, Français, %C3%A9l%C3%A9ment%20de%20protection
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Jouets 1, fiche 2, Français, - %C3%A9l%C3%A9ment%20de%20protection
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :