TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

That part of a landscape referring to trees, plant materials and animals as opposed to non living elements as rock, brick, wood, etc. which are part of the hard landscape.  2, fiche 1, Anglais, - soft%20landscape

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Sculpture in the landscape has been used in the landscape since the most ancient of times. It has been used to define the edges of outdoor "rooms", to provide a terminus to a visual axis, and act as a subject of private contemplation. Topiary (the "sculpting" of plant material) aside, hard sculpture provides a pleasing contrast to the soft landscape.  1, fiche 1, Anglais, - soft%20landscape

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Selon l'Ordre des architectes du Québec et l'École d'architecture paysagère, Université de Montréal il n'existe pas d'équivalent français connu.  2, fiche 1, Français, - %C3%A9l%C3%A9ments%20paysagers%20vivants

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Voir la fiche «parties construites du jardin/hard landscape».  1, fiche 1, Français, - %C3%A9l%C3%A9ments%20paysagers%20vivants

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol