TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ELIMINATEUR [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-06-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Conductors and Resistors
- Traction (Rail)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- resistance cut-out switchgroup
1, fiche 1, Anglais, resistance%20cut%2Dout%20switchgroup
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- resistance cut out switchgroup
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Conducteurs et résistances
- Traction (Chemins de fer)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- éliminateur
1, fiche 1, Français, %C3%A9liminateur
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-10-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Industrial Tools and Equipment
- Fruits and Vegetables (Types and Processing - Food Ind.)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- eliminator
1, fiche 2, Anglais, eliminator
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A machine which separates two different size particles. 2, fiche 2, Anglais, - eliminator
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A viberscreen is a [kind of eliminator consisting of a] shaker and a screen which classifies particles of two different sizes and separates them. 2, fiche 2, Anglais, - eliminator
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Source: A Chemical Engineer at Separator Engineering Ltd., Pointe-Claire, Quebec. 2, fiche 2, Anglais, - eliminator
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Outillage industriel
- Fruits et légumes (Types et traitement - Alimentation)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- éliminateur
1, fiche 2, Français, %C3%A9liminateur
proposition, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[Machine] qui élimine 2 ou 3 fractions des particules qui ont différentes dimensions ou qui élimine une particule des autres particules. 1, fiche 2, Français, - %C3%A9liminateur
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Équivalent et explications fournis par un ingénieur chimiste chez Separator Engineering Ltd., Pointe-Claire, Québec. 1, fiche 2, Français, - %C3%A9liminateur
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2001-11-16
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Waste Management
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- disposal contractor
1, fiche 3, Anglais, disposal%20contractor
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- disposal operator 2, fiche 3, Anglais, disposal%20operator
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Gestion des déchets
Fiche 3, La vedette principale, Français
- éliminateur
1, fiche 3, Français, %C3%A9liminateur
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- éliminatrice 2, fiche 3, Français, %C3%A9liminatrice
nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Entreprise chargée de l'élimination de déchets dangereux. 3, fiche 3, Français, - %C3%A9liminateur
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Dans les cas où l'agrément des entreprises d'élimination de déchets est obligatoire [...] le fait de recouvrir à un éliminateur non agréé entraîne la responsabilité solidaire de cet éliminateur et de celui qui lui a remis les déchets. 4, fiche 3, Français, - %C3%A9liminateur
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
éliminateur : terme relevé dans la rubrique "Déchets urbains et industriels" de la source CPENU. 5, fiche 3, Français, - %C3%A9liminateur
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
"Traiteur et éliminateur" : [...] les dispositions du présent règlement sur les centres de transferts de déchets dangereux s'appliquent à celui qui entrepose des déchets dangereux produits par d'autres avant de les traiter ou de les éliminer. (Source : Règlement sur les déchets dangereux (du Québec) - Q-2, r.12.1, à jour au 10 juin 1986, section III : Entreposage.) 6, fiche 3, Français, - %C3%A9liminateur
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Gestión de los desechos
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- contratista de eliminación de desechos
1, fiche 3, Espagnol, contratista%20de%20eliminaci%C3%B3n%20de%20desechos
nom masculin et féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1986-02-28
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- blanker
1, fiche 4, Anglais, blanker
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- éliminateur
1, fiche 4, Français, %C3%A9liminateur
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :