TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

EMBROCHAGE MULTIFASCICULE [1 fiche]

Fiche 1 1995-12-07

Anglais

Subject field(s)
  • Musculoskeletal System
CONT

Purpose of the study was to present the advantages of intramedullary nailing of long bones for treatment of fractures of the forearm... This technique is based on the technique of bundle nailing developed by Hackethal (1959).

Français

Domaine(s)
  • Appareil locomoteur (Médecine)
CONT

Au début de l'ère de l'ostéosynthèse, la philosophie de la consolidation osseuse primaire a été adoptée pour le traitement des fractures. De ce fait, l'embrochage par broches a été très vite oublié et supplanté par les protagonistes de l'ostéosynthèse par plaque [...] Par la suite, la naissance et la progression fulgurante de l'enclouage centro-médullaire par clou a dominé l'ostéosynthèse par plaque au niveau des os longs du membre inférieur [...] Nous pensons qu'il est temps de remettre à jour l'embrochage centro-médullaire multifasciculé au niveau du membre supérieur [...]

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :