TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
EMIS [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-12-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Units (Regular Force, Armed Forces)
- Military Organization
- Combined Forces (Military)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Strategic Joint Staff
1, fiche 1, Anglais, Strategic%20Joint%20Staff
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- SJS 2, fiche 1, Anglais, SJS
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Strategic Joint Staff; SJS: designations to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 3, fiche 1, Anglais, - Strategic%20Joint%20Staff
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Unités (régulières, Forces armées)
- Organisation militaire
- Interarmées
Fiche 1, La vedette principale, Français
- État-major interarmées stratégique
1, fiche 1, Français, %C3%89tat%2Dmajor%20interarm%C3%A9es%20strat%C3%A9gique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- EMIS 2, fiche 1, Français, EMIS
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
État-major interarmées stratégique; EMIS : désignations d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 3, fiche 1, Français, - %C3%89tat%2Dmajor%20interarm%C3%A9es%20strat%C3%A9gique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-07-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Coins and Bank Notes
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- issued
1, fiche 2, Anglais, issued
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Said of a token, a coin, or a bank note. 1, fiche 2, Anglais, - issued
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Pièces de monnaie et billets de banque
Fiche 2, La vedette principale, Français
- émis
1, fiche 2, Français, %C3%A9mis
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- mis en circulation 1, fiche 2, Français, mis%20en%20circulation
correct
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Se dit d'un jeton, d'une pièce de monnaie ou d'un billet de banque. 1, fiche 2, Français, - %C3%A9mis
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- System Names
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Emergency Management Information System 1, fiche 3, Anglais, Emergency%20Management%20Information%20System
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
WHO [World Health Organization] 1, fiche 3, Anglais, - Emergency%20Management%20Information%20System
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Noms de systèmes
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Système d'information pour la gestion des urgences
1, fiche 3, Français, Syst%C3%A8me%20d%27information%20pour%20la%20gestion%20des%20urgences
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Nombres de sistemas
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Sistema de información para hacer frente a las emergencias
1, fiche 3, Espagnol, Sistema%20de%20informaci%C3%B3n%20para%20hacer%20frente%20a%20las%20emergencias
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1993-06-02
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- System Names
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Enforcement Management Information System
1, fiche 4, Anglais, Enforcement%20Management%20Information%20System
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- EMIS 2, fiche 4, Anglais, EMIS
correct, Canada
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Noms de systèmes
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Système d'information de la gestion sur l'application des règlements
1, fiche 4, Français, Syst%C3%A8me%20d%27information%20de%20la%20gestion%20sur%20l%27application%20des%20r%C3%A8glements
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Français
- EMIS 2, fiche 4, Français, EMIS
correct, Canada
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1987-01-21
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- General Vocabulary
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- issued 1, fiche 5, Anglais, issued
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Fiche 5, La vedette principale, Français
- distribué 1, fiche 5, Français, distribu%C3%A9
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :