TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
EMISSION CODEE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1986-07-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Television Arts
- Television (Radioelectricity)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- scrambled image 1, fiche 1, Anglais, scrambled%20image
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- scrambled picture 1, fiche 1, Anglais, scrambled%20picture
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Télévision (Arts du spectacle)
- Télévision (Radioélectricité)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- émission codée
1, fiche 1, Français, %C3%A9mission%20cod%C3%A9e
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- image brouillée 1, fiche 1, Français, image%20brouill%C3%A9e
nom féminin
- image zébrée 1, fiche 1, Français, image%20z%C3%A9br%C3%A9e
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'image apparaît tantôt claire, tantôt zébrée car les émissions sont codées. [...] Les autres programmes seront brouillés. Pour décrypter le son et l'image, il faudra se servir d'un décodeur. 2, fiche 1, Français, - %C3%A9mission%20cod%C3%A9e
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1982-07-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Radio Transmission and Reception
- Telecommunications
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- encoded program material 1, fiche 2, Anglais, encoded%20program%20material
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Minister may authorize the transmission of encoded program material by a broadcasting station if an application has been made to the CRTC (...) 1, fiche 2, Anglais, - encoded%20program%20material
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- encoded programme material
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Émission et réception radio
- Télécommunications
Fiche 2, La vedette principale, Français
- signaux codés 1, fiche 2, Français, signaux%20cod%C3%A9s
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- émissions codées 1, fiche 2, Français, %C3%A9missions%20cod%C3%A9es
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- signal codé
- émission codée
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :