TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

EMPECHE [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 1996-10-09

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Labour Relations
Labour Law

prohibited 1, fiche 1, Anglais, prohibited
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

... no order, decision or proceeding of the [Canada Labour Relations] Board ... shall be questioned, reviewed, prohibited or restrained .... 1, fiche 1, Anglais, - prohibited

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Relations du travail
Droit du travail

empêché 1, fiche 1, Français, emp%C3%AAch%C3%A9
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

[...] l'action - décision, ordonnance ou procédure - du Conseil [canadien des relations du travail] [...] ne peut [..] être contestée, révisée, empêchée ou limitée [...]. 1, fiche 1, Français, - emp%C3%AAch%C3%A9

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 1995-01-01

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Meetings and Assemblies (Administration)
Special-Language Phraseology

unable to attend 1, fiche 2, Anglais, unable%20to%20attend

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Réunions et assemblées (Administration)
Phraséologie des langues de spécialité

empêché 1, fiche 2, Français, emp%C3%AAch%C3%A9

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Au début d'un procès-verbal, pour indiquer l'absence involontaire d'un représentant à une réunion. 1, fiche 2, Français, - emp%C3%AAch%C3%A9

Fiche 2, Terme(s)-clé(s)

empêchée

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

TERMIUM Plus®

EMPECHE [2 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, Justifications, Anglais

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Fiche 2, Justifications, Espagnol

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®