TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Rules should be in place to ensure that regulatory employees avoid certain activities, disclose activities, divest or resign from positions that present conflicts, and recuse themselves from certain areas of regulatory work.  1, fiche 1, Anglais, - regulatory%20employee

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Des règles devraient être mises en place afin de veiller à ce que les employés chargés de la réglementation évitent certaines activités, à ce qu'ils ne dévoilent pas les activités, à ce qu'ils délèguent des fonctions ou démissionnent de postes qui entraînent des conflits et à ce qu'ils se désistent de certains domaines d'activités réglementaires.  1, fiche 1, Français, - employ%C3%A9%20charg%C3%A9%20de%20la%20r%C3%A9glementation

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol