TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ENERGIE POTENTIELLE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-08-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Atomic Physics
- Radiation Protection
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- alpha potential energy
1, fiche 1, Anglais, alpha%20potential%20energy
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- potential alpha energy 2, fiche 1, Anglais, potential%20alpha%20energy
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- a potential energy
- potential a energy
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Physique atomique
- Radioprotection
Fiche 1, La vedette principale, Français
- énergie potentielle alpha
1, fiche 1, Français, %C3%A9nergie%20potentielle%20alpha
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Grandeur destinée à évaluer la nuisance des descendants à vie courte du radon dans l'air, notamment dans les mines d'uranium. 2, fiche 1, Français, - %C3%A9nergie%20potentielle%20alpha
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
énergie potentielle alpha : terme et définition publiés au Journal officiel de la République française le 21 septembre 2005. 3, fiche 1, Français, - %C3%A9nergie%20potentielle%20alpha
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- énergie potentielle a
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-02-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Nuclear Fission Reactors
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- potential energy
1, fiche 2, Anglais, potential%20energy
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- PE 2, fiche 2, Anglais, PE
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Energy possessed by an objects by virtue of its relative position or state. 2, fiche 2, Anglais, - potential%20energy
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Contrasted with kinetic energy. 2, fiche 2, Anglais, - potential%20energy
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Réacteurs nucléaires de fission
Fiche 2, La vedette principale, Français
- énergie potentielle
1, fiche 2, Français, %C3%A9nergie%20potentielle
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'énergie potentielle de l'eau retenue dans des lacs de montagne (naturels et artificiels) est utilisée sous forme d'énergie hydraulique, pour produire, après conversion en énergie mécanique dans des turbines dites hydrauliques, de l'énergie électrique (alternateurs). 1, fiche 2, Français, - %C3%A9nergie%20potentielle
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1992-12-31
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Geophysics
- Atmospheric Physics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- potential energy
1, fiche 3, Anglais, potential%20energy
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Energy possessed by a body by virtue of its position in the Earth's gravitational field. 1, fiche 3, Anglais, - potential%20energy
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
It is measured by the work needed to lift the body from an arbitrary standard level, normally mean sea level, to its given position. 1, fiche 3, Anglais, - potential%20energy
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Géophysique
- Physique de l'atmosphère
Fiche 3, La vedette principale, Français
- énergie potentielle
1, fiche 3, Français, %C3%A9nergie%20potentielle
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Énergie qu'un corps possède du fait de sa position dans le champ gravitationnel de la Terre. 1, fiche 3, Français, - %C3%A9nergie%20potentielle
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
On la [énergie] mesure par le travail nécessaire pour élever le corps d'un niveau de base arbitraire, normalement le niveau moyen de la mer, à la position qu'il occupe. 1, fiche 3, Français, - %C3%A9nergie%20potentielle
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Geofísica
- Física de la atmósfera
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- energía potencial
1, fiche 3, Espagnol, energ%C3%ADa%20potencial
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Energía que posee un cuerpo debido a su posición en el campo gravitatorio de la Tierra. 1, fiche 3, Espagnol, - energ%C3%ADa%20potencial
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Se mide por el trabajo necesario para levantar el cuerpo desde un nivel normalizado arbitrario, normalmente el nivel medio del mar, hasta la posición que ocupa. 1, fiche 3, Espagnol, - energ%C3%ADa%20potencial
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :