TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ENGAGEMENT HONNEUR [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-06-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Fencing
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- pledge of honour 1, fiche 1, Anglais, pledge%20of%20honour
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Rules/refereeing. 1, fiche 1, Anglais, - pledge%20of%20honour
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- pledge of honor
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Escrime
Fiche 1, La vedette principale, Français
- engagement d'honneur
1, fiche 1, Français, engagement%20d%27honneur
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Règlement/arbitrage. 1, fiche 1, Français, - engagement%20d%27honneur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-05-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- General Vocabulary
- International Relations
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- gentleman's agreement
1, fiche 2, Anglais, gentleman%27s%20agreement
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- gentlemen's agreement 2, fiche 2, Anglais, gentlemen%27s%20agreement
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Vocabulaire général
- Relations internationales
Fiche 2, La vedette principale, Français
- engagement d'honneur
1, fiche 2, Français, engagement%20d%27honneur
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Entente verbale entre deux personnes ou plus qui s'engagent sur leur honneur à respecter les termes de leur accord. 2, fiche 2, Français, - engagement%20d%27honneur
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Vocabulario general
- Relaciones internacionales
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- acuerdo entre caballeros
1, fiche 2, Espagnol, acuerdo%20entre%20caballeros
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
En la terminología bancaria internacional, acuerdo voluntario que no se refleja jurídicamente en ningún documento, tratándose, por tanto, de un compromiso verbal y por honor que las partes se comprometen a observar. 2, fiche 2, Espagnol, - acuerdo%20entre%20caballeros
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :