TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ENVIRONNEMENT EXPLOITATION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-12-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Computer Hardware
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- operating environment
1, fiche 1, Anglais, operating%20environment
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- operational environment 3, fiche 1, Anglais, operational%20environment
correct
- user environment 4, fiche 1, Anglais, user%20environment
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
All of the ... supplied basic functions and the user programs that can be executed by a store controller to enable the devices in the system to perform specific operations. 5, fiche 1, Anglais, - operating%20environment
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
operating environment: term standardized by the American National Standards Institute (ANSI). 6, fiche 1, Anglais, - operating%20environment
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Matériel informatique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- cadre d'exploitation
1, fiche 1, Français, cadre%20d%27exploitation
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- cadre d'utilisation 2, fiche 1, Français, cadre%20d%27utilisation
correct, nom masculin
- contexte d'utilisation 3, fiche 1, Français, contexte%20d%27utilisation
correct, nom masculin
- type d'exploitation 4, fiche 1, Français, type%20d%27exploitation
nom masculin
- environnement 5, fiche 1, Français, environnement
nom masculin
- environnement de travail 6, fiche 1, Français, environnement%20de%20travail
nom masculin
- environnement d'exploitation 7, fiche 1, Français, environnement%20d%27exploitation
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- environnement opérationnel
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo físico de computadora (Hardware)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- ambiente operativo
1, fiche 1, Espagnol, ambiente%20operativo
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- ambiente de operaciones 1, fiche 1, Espagnol, ambiente%20de%20operaciones
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Todas las funciones básicas y los programas de usuario, ofrecidos por la compañía manufacturera, que pueden ejecutarse por un controlador de almacenamiento para permitir que los dispositivos del sistema ejecuten operaciones específicas. 2, fiche 1, Espagnol, - ambiente%20operativo
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-03-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Military Equipment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- service environment
1, fiche 2, Anglais, service%20environment
correct, OTAN, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
All external conditions, whether natural or induced, to which items of matériel are likely to be subjected throughout their life cycle. 1, fiche 2, Anglais, - service%20environment
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
service environment: term and definition standardized by NATO. 2, fiche 2, Anglais, - service%20environment
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Matériel militaire
Fiche 2, La vedette principale, Français
- environnement d'exploitation
1, fiche 2, Français, environnement%20d%27exploitation
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Tous facteurs extérieurs, d'origine naturelle ou artificielle, aux effets desquels un article ou un matériel sera vraisemblablement soumis pendant toute la durée de sa vie utile. 1, fiche 2, Français, - environnement%20d%27exploitation
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
environnement d'exploitation : terme et définition normalisés par l'OTAN. 2, fiche 2, Français, - environnement%20d%27exploitation
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Equipo militar
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- ambiente de trabajo
1, fiche 2, Espagnol, ambiente%20de%20trabajo
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Aquellas condiciones externas, ya sean naturales o artificiales, a las que están sometidos los elementos de un material durante toda su vida útil. 1, fiche 2, Espagnol, - ambiente%20de%20trabajo
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :