TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
EOCAMBRIEN [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-02-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chronology
- Geology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Eocambrian
1, fiche 1, Anglais, Eocambrian
correct, adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Infracambrian 1, fiche 1, Anglais, Infracambrian
correct, adjectif
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Infracambrian deposits. 1, fiche 1, Anglais, - Eocambrian
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Chronologie
- Géologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- éocambrien
1, fiche 1, Français, %C3%A9ocambrien
correct, adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- infracambrien 2, fiche 1, Français, infracambrien
correct, adjectif
- de l'Infracambrien 3, fiche 1, Français, de%20l%27Infracambrien
correct
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Se dit de la partie inférieure du système cambrien, en dessous des premières couches fossilifères. 4, fiche 1, Français, - %C3%A9ocambrien
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Gisements de l'Infracambrien. 3, fiche 1, Français, - %C3%A9ocambrien
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Cronología
- Geología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- eocámbrico
1, fiche 1, Espagnol, eoc%C3%A1mbrico
correct, adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dícese de la parte inferior del sistema cámbrico [...]; data de 680 a 600 millones de años. 1, fiche 1, Espagnol, - eoc%C3%A1mbrico
Fiche 2 - données d’organisme interne 2006-02-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Chronology
- Geology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Eocambrian
1, fiche 2, Anglais, Eocambrian
correct, nom
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Infracambrian 2, fiche 2, Anglais, Infracambrian
correct, nom
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
... the thick sequences of strata conformably underlying Lower Cambrian fossils. 3, fiche 2, Anglais, - Eocambrian
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Chronologie
- Géologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Infracambrien
1, fiche 2, Français, Infracambrien
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Éocambrien 2, fiche 2, Français, %C3%89ocambrien
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[...] ensemble des terrains, généralement sans fossiles, situés sous les dernières couches fossilifères du Cambrien, et concordant avec elles. 3, fiche 2, Français, - Infracambrien
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Cronología
- Geología
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Eocámbrico
1, fiche 2, Espagnol, Eoc%C3%A1mbrico
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Parte inferior del sistema cámbrico [...] data de 680 a 600 millones de años. 1, fiche 2, Espagnol, - Eoc%C3%A1mbrico
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Los terrenos del eocámbrico todavía no contienen capas de fósiles. Corresponden a una época en que tuvo lugar una glaciación muy importante, ya que ha sido identificada en los cinco continentes. 1, fiche 2, Espagnol, - Eoc%C3%A1mbrico
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Pese a que la fuente citada escribe los nombres de los períodos geológicos con minúscula, el Diccionario de dudas de la Real Academia Española señala que tales sustantivos deben escribirse con mayúscula. 2, fiche 2, Espagnol, - Eoc%C3%A1mbrico
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :