TERMIUM Plus^®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

EQUATEUR METEOROLOGIQUE [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-01-28

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Physical Geography (General)
Climatology

meteorological equator 1, fiche 1, Anglais, meteorological%20equator
correct

weather equator 2, fiche 1, Anglais, weather%20equator

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

The annual mean position of the equatorial trough which lies near 5°N rather than on the geographical equator. 3, fiche 1, Anglais, - meteorological%20equator

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

"Weather equator" is actually a few degrees north of the geographic equator. 2, fiche 1, Anglais, - meteorological%20equator

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

meteorological equatorial: ... so named because this is the annual mean latitude of the equatorial trough. 4, fiche 1, Anglais, - meteorological%20equator

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Géographie physique (Généralités)
Climatologie

équateur météorologique 1, fiche 1, Français, %C3%A9quateur%20m%C3%A9t%C3%A9orologique
correct, nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Position annuelle moyenne du thalweg équatorial qui se situe vers 5°N plutôt que sur l'équateur géographique. 1, fiche 1, Français, - %C3%A9quateur%20m%C3%A9t%C3%A9orologique

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Geografía física (Generalidades)
Climatología

ecuador meteorológico 1, fiche 1, Espagnol, ecuador%20meteorol%C3%B3gico
correct, nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Posición anual media de la vaguada ecuatorial que se halla hacia los 5°N y no en el ecuador geográfico. 1, fiche 1, Espagnol, - ecuador%20meteorol%C3%B3gico

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :: 2024-05-30

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

EQUATEUR METEOROLOGIQUE [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-01-28

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF