TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

EQUIVALENT SPHERIQUE SOUS REFRACTION [1 fiche]

Fiche 1 1996-09-26

Anglais

Subject field(s)
  • Optics
  • Visual Disorders
CONT

The refracted spherical equivalent (strength) of the better eye can be no more than plus seven (+7.0) or less than minus seven (-7.0) dioptres.

Français

Domaine(s)
  • Optique
  • Troubles de la vision
OBS

[...] la puissance du cylindre peut être assimilée à une sphère dont la puissance est égale à la moitié de sa valeur. Ceci définit «l'équivalent sphérique» d'une valeur cylindrique.

OBS

Les équivalents français ont été proposés par divers spécialistes de l'hôpital Maisonneuve, de l'École d'optométrie de l'Université de Montréal et du SCHUL.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :