TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ERF [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-12-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electrodiagnosis
- Pregnancy
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- non-stress test
1, fiche 1, Anglais, non%2Dstress%20test
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- NST 2, fiche 1, Anglais, NST
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- non stress test 3, fiche 1, Anglais, non%20stress%20test
correct
- nonstress test 3, fiche 1, Anglais, nonstress%20test
correct
- NST 3, fiche 1, Anglais, NST
correct
- NST 3, fiche 1, Anglais, NST
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An external fetal heart monitoring of the unborn baby which allows to detect fetal distress and to evaluate how well the fetus is tolerating the contractions. 4, fiche 1, Anglais, - non%2Dstress%20test
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Électrodiagnostiques
- Grossesse
Fiche 1, La vedette principale, Français
- examen de réactivité fœtale
1, fiche 1, Français, examen%20de%20r%C3%A9activit%C3%A9%20f%26oelig%3Btale
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- ERF 1, fiche 1, Français, ERF
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Observation, pendant une période donnée, de l'effort des mouvements fœtaux ou des contractions utérines sur le rythme cardiaque fœtal, ayant pour but de déceler un état de souffrance fœtale. 1, fiche 1, Français, - examen%20de%20r%C3%A9activit%C3%A9%20f%26oelig%3Btale
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
examen de réactivité fœtale; ERF : terme, abréviation et définition recommandés par l'OQLF. 2, fiche 1, Français, - examen%20de%20r%C3%A9activit%C3%A9%20f%26oelig%3Btale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2016-03-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Informatics
- Encryption and Decryption
- Banking
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- error field
1, fiche 2, Anglais, error%20field
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- ERF 1, fiche 2, Anglais, ERF
correct, normalisé
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The identification of error conditions detected in a prior cryptographic service message. 1, fiche 2, Anglais, - error%20field
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
error field; ERF: term, abbreviation and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO) in 1993. 2, fiche 2, Anglais, - error%20field
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Informatique
- Chiffrage et déchiffrage
- Banque
Fiche 2, La vedette principale, Français
- champ d'erreur
1, fiche 2, Français, champ%20d%27erreur
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
- ERF 1, fiche 2, Français, ERF
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Identification des conditions d'erreur détectées au sein d'un message de service de chiffrement précédent. 1, fiche 2, Français, - champ%20d%27erreur
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
champ d'erreur; ERF : terme, abréviation et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO) en 1993. 2, fiche 2, Français, - champ%20d%27erreur
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1998-08-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Environment
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Environment Restoration Foundation of Canada Inc. 1, fiche 3, Anglais, Environment%20Restoration%20Foundation%20of%20Canada%20Inc%2E
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Toronto, Ontario. 2, fiche 3, Anglais, - Environment%20Restoration%20Foundation%20of%20Canada%20Inc%2E
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Environment Restoration Foundation of Canada Incorporated
- Environment Restoration Foundation of Canada
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Environnement
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Environment Restoration Foundation of Canada Inc. 1, fiche 3, Français, Environment%20Restoration%20Foundation%20of%20Canada%20Inc%2E
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Toronto, Ontario. 2, fiche 3, Français, - Environment%20Restoration%20Foundation%20of%20Canada%20Inc%2E
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Environment Restoration Foundation of Canada Incorporated
- Environment Restoration Foundation of Canada
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1994-01-20
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- European Rotorcraft Forum
1, fiche 4, Anglais, European%20Rotorcraft%20Forum
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- ERF 1, fiche 4, Anglais, ERF
correct, Europe
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 4, La vedette principale, Français
- European Rotorcraft Forum
1, fiche 4, Français, European%20Rotorcraft%20Forum
correct
Fiche 4, Les abréviations, Français
- ERF 1, fiche 4, Français, ERF
correct, Europe
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :