TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

ESSAI PROTOTYPE [3 fiches]

Fiche 1 - données d’organisme externe 2000-08-28

Anglais

Subject field(s)
  • Radiation Protection
  • Security Devices
  • Radiological Physics (Theory and Application)
  • Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
DEF

Performance testing of a new radioactive sealed source before sealed sources of such design are put into actual use. [Definition standardized by ISO.]

OBS

prototype testing: term standardized by ISO.

Français

Domaine(s)
  • Radioprotection
  • Dispositifs de sécurité
  • Physique radiologique et applications
  • Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
DEF

Essai permettant de vérifier les caractéristiques d'une nouvelle source radioactive avant que les sources de même modèle soient mises en service. [Définition normalisée par l'ISO.]

OBS

essai sur prototype : terme normalisé par l'ISO.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1993-10-25

Anglais

Subject field(s)
  • Deck Department (Naval Forces)
  • Shipbuilding
DEF

A test applied to the first machine of a new design.

Français

Domaine(s)
  • Service du pont (Forces navales)
  • Constructions navales
DEF

Essai effectué sur le premier exemplaire d'un nouveau modèle.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Industrial Standardization

Français

Domaine(s)
  • Normalisation industrielle
OBS

RF: bulletin R&D 23.19A, 23.20F

Espagnol

Conserver la fiche 3

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :