TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Essential for checking whether software changes introduced unwanted problems. Since automatic impact analysers do not check impacts in all possible inter-code relationships (e.g., timing), testing is nearly always a necessary part of the software change.  1, fiche 1, Anglais, - testing%20and%20regression%20testing%20tool

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Term related to Year 2000 compliance.  2, fiche 1, Anglais, - testing%20and%20regression%20testing%20tool

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Essentiel si on veut vérifier si des changements de logiciels ont introduit des problèmes non désirés. Puisque les analyseurs automatiques de l'impact ne vérifient pas les impacts dans toutes les relations inter-codes (p. ex., la synchronisation), les essais font toujours partie intégrante de tout changement de logiciels.  1, fiche 1, Français, - essai%20de%20r%C3%A9gression

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Terme relatif au passage de l'an 2000.  2, fiche 1, Français, - essai%20de%20r%C3%A9gression

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol