TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ESTOMAC [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-05-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Animal Anatomy
- Mammals
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- stomach 1, fiche 1, Anglais, stomach
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The cetacean stomach consists of three main compartments, a fore-stomach ..., a main stomach ..., and a ... pyloric stomach .... 2, fiche 1, Anglais, - stomach
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Anatomie animale
- Mammifères
Fiche 1, La vedette principale, Français
- estomac
1, fiche 1, Français, estomac
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[L'estomac] se compose d'un grand avant-estomac [...], d'un estomac principal [...] et [...] d'un troisième compartiment stomacal. 2, fiche 1, Français, - estomac
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Anatomía animal
- Mamíferos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- estómago
1, fiche 1, Espagnol, est%C3%B3mago
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Parte diferenciada del tubo digestivo de los animales, donde se segregan determinados jugos y enzimas que contribuyen a la digestión de los alimentos. 1, fiche 1, Espagnol, - est%C3%B3mago
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-07-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- The Stomach
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- stomach
1, fiche 2, Anglais, stomach
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A sack-like organ in the upper front part of the abdomen, between the oesophagus and the small intestine. 2, fiche 2, Anglais, - stomach
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The movements of the stomach and the gastric juices it produces prepare food for further digestion and absorption in the intestine. 2, fiche 2, Anglais, - stomach
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Estomac
Fiche 2, La vedette principale, Français
- estomac
1, fiche 2, Français, estomac
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Fisiología del estómago
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- estómago
1, fiche 2, Espagnol, est%C3%B3mago
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Órgano en forma de saco situado en la parte superior del abdomen, entre el esófago y el intestino delgado. 2, fiche 2, Espagnol, - est%C3%B3mago
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Los movimientos del estómago y los jugos gástricos que éste segrega preparan la comida para su posterior digestión y absorción en el intestino. 2, fiche 2, Espagnol, - est%C3%B3mago
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :