TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ESTOMPAGE OMBRE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-10-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Cartography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- oblique hill shading
1, fiche 1, Anglais, oblique%20hill%20shading
correct, voir observation
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Hill shading through oblique illumination. 2, fiche 1, Anglais, - oblique%20hill%20shading
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Cast shadows are most appropriate on large-scale 3D models viewed from low elevations. In these situations readers expect to see cast shadows based on their real world observations. Cast shadows generally look better with soft edges and low to moderate intensity (darkness). On small scale maps cast shadows can interfere with oblique hill shading, especially in steep-sided valleys where the shadows can fall on adjacent illuminated slopes. This causes valley bottoms to appear indistinct. 3, fiche 1, Anglais, - oblique%20hill%20shading
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
oblique hill shading: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 4, fiche 1, Anglais, - oblique%20hill%20shading
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Cartographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- estompage par éclairage oblique
1, fiche 1, Français, estompage%20par%20%C3%A9clairage%20oblique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- estompage d'ombre 2, fiche 1, Français, estompage%20d%27ombre
voir observation, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Estompage apparaissant à la suite d'un éclairage oblique. 3, fiche 1, Français, - estompage%20par%20%C3%A9clairage%20oblique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Estompage par éclairage oblique. Un estompage obtenu par l'éclairage oblique du modèle de terrain rend des discontinuités dans le modèle immédiatement visibles, particulièrement en terrain régulier [...] 4, fiche 1, Français, - estompage%20par%20%C3%A9clairage%20oblique
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Emploi de l'estompage par éclairage oblique dans des cartes de petites échelles [...] 5, fiche 1, Français, - estompage%20par%20%C3%A9clairage%20oblique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
estompage d'ombre : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 6, fiche 1, Français, - estompage%20par%20%C3%A9clairage%20oblique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :