TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ETANG TOUNDRA [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-12-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Glaciology
- Geomorphology and Geomorphogeny
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- tundra pond
1, fiche 1, Anglais, tundra%20pond
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A tract of land in a permafrost region where lakes are so numerous that they prevent movement across the area except when they are frozen. 2, fiche 1, Anglais, - tundra%20pond
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
tundra pond: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 3, fiche 1, Anglais, - tundra%20pond
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Arctic tundra pond. 4, fiche 1, Anglais, - tundra%20pond
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Glaciologie
- Géomorphologie et géomorphogénie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- étang de toundra
1, fiche 1, Français, %C3%A9tang%20de%20toundra
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- marelle de toundra 2, fiche 1, Français, marelle%20de%20toundra
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Zone de pergélisol où les lacs sont si nombreux qu'ils ne permettent de franchir cette zone que lorsqu'ils sont gelés. 3, fiche 1, Français, - %C3%A9tang%20de%20toundra
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En plan : l'étang de toundra a une forme circulaire à ovoïde; la zone d'étangs de toundra a une forme variable. 4, fiche 1, Français, - %C3%A9tang%20de%20toundra
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les marelles sont le résultat de la fonte différentielle de la neige et de la glace au printemps. La glace fond moins vite que la neige. Elle décolle la vase et l'emporte au loin. Il reste un trou : la marelle. 5, fiche 1, Français, - %C3%A9tang%20de%20toundra
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
étang de toundra; marelle de toundra : termes en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 6, fiche 1, Français, - %C3%A9tang%20de%20toundra
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :