TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ETOFFE MAILLES [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-12-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Knitted and Stretch Fabrics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- knit fabric
1, fiche 1, Anglais, knit%20fabric
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- knitted fabric 2, fiche 1, Anglais, knitted%20fabric
correct
- knit 3, fiche 1, Anglais, knit
nom
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A structure produced by interlooping one or more ends of yarn or comparable material. 4, fiche 1, Anglais, - knit%20fabric
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- knitted fabrics
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tricot et tissus extensibles
Fiche 1, La vedette principale, Français
- tricot
1, fiche 1, Français, tricot
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- tissu maille 2, fiche 1, Français, tissu%20maille
correct, nom masculin
- tissu à mailles 3, fiche 1, Français, tissu%20%C3%A0%20mailles
correct, nom masculin
- tissu de mailles 3, fiche 1, Français, tissu%20de%20mailles
correct, nom masculin
- étoffe à mailles 4, fiche 1, Français, %C3%A9toffe%20%C3%A0%20mailles
correct, nom féminin
- tricoté 5, fiche 1, Français, tricot%C3%A9
nom masculin
- tissu maillé 6, fiche 1, Français, tissu%20maill%C3%A9
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Étoffe formée d'une matière textile disposée en mailles et généralement réalisée au moyen d'aiguilles. [Définition normalisée par l'AFNOR et reproduite avec son autorisation.] 7, fiche 1, Français, - tricot
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
tricot : terme normalisé par l'AFNOR. 6, fiche 1, Français, - tricot
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- tissus maille
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Tejidos de punto y tejidos extensibles
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- tejido de punto
1, fiche 1, Espagnol, tejido%20de%20punto
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- género de punto 2, fiche 1, Espagnol, g%C3%A9nero%20de%20punto
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tejido extensible cuyas mallas se hallan constituidas por una sucesión de bucles entrelazados. 2, fiche 1, Espagnol, - tejido%20de%20punto
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En los géneros de punto, la trabazón se obtiene formando con el hilo bucles o mallas que enlazan unos con otros, mientras que en las telas los hilos se disponen en línea recta y se entrecruzan perpendicularmente. 2, fiche 1, Espagnol, - tejido%20de%20punto
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- tejidos de punto
- géneros de punto
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :