TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ETUDE LONGITUDINALE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-06-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Characterology
- Psychometry and Psychotechnology
- Social Services and Social Work
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- case study
1, fiche 1, Anglais, case%20study
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- follow up study 2, fiche 1, Anglais, follow%20up%20study
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An extensive, detailed and intensive study of the life history of one individual. 3, fiche 1, Anglais, - case%20study
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Such a study involves a summary and analysis of all available data, test results and opinions about that individual. Used primarily for teaching or reporting purposes and usually done in more depth than studies of groups of individuals. 3, fiche 1, Anglais, - case%20study
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Caractérologie
- Psychométrie et psychotechnique
- Services sociaux et travail social
Fiche 1, La vedette principale, Français
- étude de cas
1, fiche 1, Français, %C3%A9tude%20de%20cas
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- étude longitudinale 2, fiche 1, Français, %C3%A9tude%20longitudinale
proposition, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Étude d'un cas réel limitée à l'examen complet d'un seul individu, d'un seul groupe ou d'un seul événement. 3, fiche 1, Français, - %C3%A9tude%20de%20cas
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Équivalent approuvé par le Comité de normalisation de la terminologie des services sociaux. 2, fiche 1, Français, - %C3%A9tude%20de%20cas
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Source : base de données PASCAL. 2, fiche 1, Français, - %C3%A9tude%20de%20cas
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- étude catamnestique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Caracterología
- Psicometría y psicotécnica
- Servicios sociales y trabajo social
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- estudio de caso
1, fiche 1, Espagnol, estudio%20de%20caso
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Estudio en profundidad de un sujeto con la intención de extrapolar las observaciones al resto de sujetos. 1, fiche 1, Espagnol, - estudio%20de%20caso
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-08-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Statistical Surveys
- Psychometry and Psychotechnology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- longitudinal study
1, fiche 2, Anglais, longitudinal%20study
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- longitudinal research 2, fiche 2, Anglais, longitudinal%20research
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
analysis and synthesis of data of individuals extending over a period of time. Also the tracing of development of an individual or group over a span of time. 3, fiche 2, Anglais, - longitudinal%20study
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Sondages et enquêtes (Statistique)
- Psychométrie et psychotechnique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- étude longitudinale
1, fiche 2, Français, %C3%A9tude%20longitudinale
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- recherche longitudinale 2, fiche 2, Français, recherche%20longitudinale
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Étude scientifique des conduites individuelles ou collectives dans leur développement afin de mettre en évidence les caractéristiques de chaque stade d'évolution par rapport aux stades antérieurs. 3, fiche 2, Français, - %C3%A9tude%20longitudinale
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Encuestas estadísticas
- Psicometría y psicotécnica
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- estudio longitudinal
1, fiche 2, Espagnol, estudio%20longitudinal
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Los estudios longitudinales toman en cuenta el tiempo que transcurre entre la acción del agente o causa y la aparición de síntomas y signos o manifestaciones patológicas. Estos estudios pueden ser prospectivos o retrospectivos 1, fiche 2, Espagnol, - estudio%20longitudinal
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Los diseños analíticos deben cumplir siempre con los requisitos de ser longitudinales y de estudiar al menos a dos grupos o poblaciones (expuestos y no expuestos o casos y no casos). 1, fiche 2, Espagnol, - estudio%20longitudinal
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-03-25
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Pharmacodynamics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- lifetime study
1, fiche 3, Anglais, lifetime%20study
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
A subsequent life-time study at similar close levels in rats revealed no carcinogenic effect in the thymus. 1, fiche 3, Anglais, - lifetime%20study
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Pharmacodynamie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- étude longitudinale
1, fiche 3, Français, %C3%A9tude%20longitudinale
proposition, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Longitudinal, adj. Qui limite ses observations à un seul individu ou à un nombre déterminé de sujets suivis tout au long de leur développement. 2, fiche 3, Français, - %C3%A9tude%20longitudinale
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :