TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Site-specific risk assessment used to identify hazards based on the infectious material or toxins in use and the activities being performed.  1, fiche 1, Anglais, - local%20risk%20assessment

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

This analysis provides risk mitigation and risk management strategies to be incorporated into the physical containment design and operational practices of the facility.  1, fiche 1, Anglais, - local%20risk%20assessment

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Évaluation propre à un endroit particulier servant à repérer les dangers présents compte tenu des matières infectieuses ou des toxines utilisées et des activités réalisées.  1, fiche 1, Français, - %C3%A9valuation%20locale%20des%20risques

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Cette évaluation permet d’élaborer des stratégies d’atténuation des risques et des stratégies de gestion des risques sur lesquelles on se fondera pour apporter des modifications relativement au confinement physique et aux pratiques opérationnelles dans l’installation concernée.  1, fiche 1, Français, - %C3%A9valuation%20locale%20des%20risques

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol