TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
EVALUATION NATIONALE SYSTEMES AQUEDUC EGOUT PREMIERES NATIONS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-02-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Water Treatment (Water Supply)
- Wastewater Treatment
- Territories (Indigenous Peoples)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- National Assessment of First Nations Water and Wastewater Systems
1, fiche 1, Anglais, National%20Assessment%20of%20First%20Nations%20Water%20and%20Wastewater%20Systems
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[This] national assessment is a rigorous and comprehensive assessment of water and wastewater systems serving 571 participating First Nations that was conducted between 2009 and 2011. 2, fiche 1, Anglais, - National%20Assessment%20of%20First%20Nations%20Water%20and%20Wastewater%20Systems
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- National Assessment of First Nations Water and Waste Water Systems
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Traitement des eaux
- Traitement des eaux usées
- Territoires (Peuples Autochtones)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Évaluation nationale des systèmes d'aqueduc et d'égout des Premières Nations
1, fiche 1, Français, %C3%89valuation%20nationale%20des%20syst%C3%A8mes%20d%27aqueduc%20et%20d%27%C3%A9gout%20des%20Premi%C3%A8res%20Nations
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Cette] évaluation nationale, qui a été menée de 2009 à 2011, est un examen rigoureux et exhaustif des réseaux d'approvisionnement en eau et de traitement des eaux usées desservant 571 Premières Nations participantes. 2, fiche 1, Français, - %C3%89valuation%20nationale%20des%20syst%C3%A8mes%20d%27aqueduc%20et%20d%27%C3%A9gout%20des%20Premi%C3%A8res%20Nations
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas federales (Gobierno canadiense)
- Tratamiento del agua
- Tratamiento de aguas residuales
- Territorios (Pueblos indígenas)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Evaluación Nacional de los Sistemas de Acueducto y Alcantarillas de las Primeras Naciones
1, fiche 1, Espagnol, Evaluaci%C3%B3n%20Nacional%20de%20los%20Sistemas%20de%20Acueducto%20y%20Alcantarillas%20de%20las%20Primeras%20Naciones
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :