TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
EVENEMENT RISQUE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-09-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- IT Security
- Risks and Threats (Security)
- Probability (Statistics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- risk
1, fiche 1, Anglais, risk
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- risk event 1, fiche 1, Anglais, risk%20event
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A work item that records a possible event with an undesirable outcome. 1, fiche 1, Anglais, - risk
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sécurité des TI
- Risques et menaces (Sécurité)
- Probabilités (Statistique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- risque
1, fiche 1, Français, risque
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- événement à risque 1, fiche 1, Français, %C3%A9v%C3%A9nement%20%C3%A0%20risque
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Seguridad de IT
- Riesgos y amenazas (Seguridad)
- Probabilidad (Estadística)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- riesgo
1, fiche 1, Espagnol, riesgo
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- evento de riesgo 1, fiche 1, Espagnol, evento%20de%20riesgo
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2008-11-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Corporate Security
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- risk event
1, fiche 2, Anglais, risk%20event
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
As a result of your business conditions, you will be inherently exposed to specific events which, if they materialize, can prevent you from achieving your objectives. These events can be termed "risk events" and can most simply be thought of as "things that can go wrong". 2, fiche 2, Anglais, - risk%20event
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Sécurité générale de l'entreprise
Fiche 2, La vedette principale, Français
- événement à risque
1, fiche 2, Français, %C3%A9v%C3%A9nement%20%C3%A0%20risque
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La situation de votre organisation vous exposera fondamentalement à des événements spécifiques qui, s'ils se concrétisent, peuvent vous empêcher d'atteindre vos objectifs. On peut qualifier ces événements d'"événements à risque" et les considérer plus simplement comme des "choses qui peuvent mal aller". 1, fiche 2, Français, - %C3%A9v%C3%A9nement%20%C3%A0%20risque
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :