TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
EXAMEN DETAILLE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-03-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
- Environmental Studies and Analyses
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- scrutiny
1, fiche 1, Anglais, scrutiny
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... is presented to the Manitoba Environmental Assessment and Review Agency (MEARA) for scrutiny and analysis. 2, fiche 1, Anglais, - scrutiny
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
(analytical auditing, p. 61) 3, fiche 1, Anglais, - scrutiny
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
- Études et analyses environnementales
Fiche 1, La vedette principale, Français
- étude minutieuse
1, fiche 1, Français, %C3%A9tude%20minutieuse
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- examen détaillé 1, fiche 1, Français, examen%20d%C3%A9taill%C3%A9
nom masculin
- examen minutieux 1, fiche 1, Français, examen%20minutieux
nom masculin
- examen approfondi 2, fiche 1, Français, examen%20approfondi
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Traducción
- Problemas de idioma
- Estudios y análisis del medio ambiente
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- examen minucioso
1, fiche 1, Espagnol, examen%20minucioso
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-08-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Education Theory and Methods
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- vetting
1, fiche 2, Anglais, vetting
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- comprehensive examination 2, fiche 2, Anglais, comprehensive%20examination
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
To vet: Examine carefully; check: To vet a report. 3, fiche 2, Anglais, - vetting
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
As new initiatives, most "B" budget items would ... have to survive the vetting of the expenditure budget process by competing successfully for limited resources against other "B" budget items ... 4, fiche 2, Anglais, - vetting
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Théories et méthodes pédagogiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- examen détaillé
1, fiche 2, Français, examen%20d%C3%A9taill%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- examen approfondi 2, fiche 2, Français, examen%20approfondi
proposition, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :