TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

EXIGENCE MATIERE LISIBILITE [1 fiche]

Fiche 1 2014-02-20

Anglais

Subject field(s)
  • Postal Service Operation
  • Special-Language Phraseology
CONT

Readability requirements ensure that Canada Post’s automated equipment can find and read the address on each ... mail items.

OBS

These requirements include the location and printing of addresses and postage, quiet zones and paper quality (such as opacity, luminescence, reflectance, coating).

OBS

readability requirement: term usually used in the plural.

OBS

readability requirement: term used at Canada Post.

Terme(s)-clé(s)
  • readability requirements

Français

Domaine(s)
  • Exploitation postale
  • Phraséologie des langues de spécialité
CONT

[Les] exigences en matière de lisibilité [permettent d'assurer] que l'équipement automatisé de Postes Canada peut trouver et lire l'adresse sur chacun [des] articles de courrier.

OBS

Ces exigences comprennent l'emplacement et l'impression des adresses et de l'affranchissement, les zones margées et la qualité du papier (comme l'opacité, la luminescence, la réflectance et le couchage).

OBS

exigence en matière de lisibilité : terme habituellement utilisé au pluriel.

OBS

exigence en matière de lisibilité : terme en usage à Postes Canada.

Terme(s)-clé(s)
  • exigences en matière de lisibilité

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :