TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FACIES PORPHYRIQUE PHENOCRISTAUX AUGITE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-10-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Petrography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- augite porphyry facies
1, fiche 1, Anglais, augite%20porphyry%20facies
correct, voir observation
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Augite Porphyry Facies: Augite porphyry lava (tephrite) is present in a small area ... accompanied by some light-coloured sedimentary and pyroclastic rocks. The augite porphyry is massive, dense, dark brown, and contains characteristic large euhedral augite crystals embedded in a fine-grained matrix. Structures such as columnar jointing, flow breccia, and amygdales are only locally well developed. 2, fiche 1, Anglais, - augite%20porphyry%20facies
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
augite porphyry facies: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 3, fiche 1, Anglais, - augite%20porphyry%20facies
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pétrographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- faciès porphyrique à phénocristaux d'augite
1, fiche 1, Français, faci%C3%A8s%20porphyrique%20%C3%A0%20ph%C3%A9nocristaux%20d%27augite
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- faciès à phénocristaux d'augite 2, fiche 1, Français, faci%C3%A8s%20%C3%A0%20ph%C3%A9nocristaux%20d%27augite
voir observation, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le faciès porphyrique côtoie par endroit, la diabase rougeâtre à verdâtre. Au contact, la diabase porphyrique présente parfois une mince bordure de refroidissement. [...] Dans la majorité des cas, le plagioclase, l'augite et l'épidote avec plus ou moins de chlorite, de sphène-leucoxène et d'ilménite sont les constituants principaux. 3, fiche 1, Français, - faci%C3%A8s%20porphyrique%20%C3%A0%20ph%C3%A9nocristaux%20d%27augite
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
faciès à phénocristaux d'augite : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 1, fiche 1, Français, - faci%C3%A8s%20porphyrique%20%C3%A0%20ph%C3%A9nocristaux%20d%27augite
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :