TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FACTEUR CONCENTRATION VOLUME [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1996-05-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Anti-pollution Measures
- Radioactive Contamination
- Nuclear Waste Materials
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- volume reduction factor
1, fiche 1, Anglais, volume%20reduction%20factor
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- VRF 1, fiche 1, Anglais, VRF
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- volume reduction 2, fiche 1, Anglais, volume%20reduction
correct
- concentration factor 3, fiche 1, Anglais, concentration%20factor
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The ratio of the volume of radioactive waste prior to and following treatment. In concentration processes, the VRF is superior to 1; in dilution systems, the VRF is inferior to 1. 1, fiche 1, Anglais, - volume%20reduction%20factor
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
[concentration factor:] Ratio of influent waste factor to final sludge volume or weight. 3, fiche 1, Anglais, - volume%20reduction%20factor
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mesures antipollution
- Pollution par radioactivité
- Déchets nucléaires
Fiche 1, La vedette principale, Français
- facteur de concentration de volume
1, fiche 1, Français, facteur%20de%20concentration%20de%20volume
voir observation, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- facteur de concentration 2, fiche 1, Français, facteur%20de%20concentration
proposition, voir observation, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le facteur de concentration de volume des résidus liquides après solidification sera légèrement supérieur à 3. 1, fiche 1, Français, - facteur%20de%20concentration%20de%20volume
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En français, l'expression «concentration de volume» ne semble pas très exacte et ne correspond aucunement à la vérité scientifique. 3, fiche 1, Français, - facteur%20de%20concentration%20de%20volume
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Medidas contra la contaminación
- Contaminación por radioactividad
- Desechos nucleares
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- factor de reducción de volumen
1, fiche 1, Espagnol, factor%20de%20reducci%C3%B3n%20de%20volumen
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- factor de concentración de volumen 1, fiche 1, Espagnol, factor%20de%20concentraci%C3%B3n%20de%20volumen
correct, nom masculin
- reducción de volumen 2, fiche 1, Espagnol, reducci%C3%B3n%20de%20volumen
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :