TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

FACTEUR COUPLAGE [3 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2023-02-23

Anglais

Subject field(s)
  • Radio Waves
  • Waveguides
DEF

The ratio representing the change of electromagnetic energy between a primary device and a secondary device with which it is coupled.

OBS

coupling factor: designation and definition officially approved by the Joint Terminology Panel; designation standardized by the International Electrotechnical Commission (IEC).

Français

Domaine(s)
  • Ondes radioélectriques
  • Guides d'ondes
DEF

Rapport représentant le changement d'énergie électromagnétique entre un dispositif principal et un dispositif secondaire auquel il est couplé.

OBS

facteur de couplage : désignation et définition uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie interarmées; désignation normalisée par la Commission électrotechnique internationale (CEI).

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2002-12-09

Anglais

Subject field(s)
  • Electrical Networks
  • Telecommunications Transmission
DEF

Between meshes, the ratio of the mutual impedance to the geometric mean of the total self-impedances of the coupled meshes, all impedances being of the same kind, i.e. capacitive, inductive or resistive.

Français

Domaine(s)
  • Réseaux électriques
  • Transmission (Télécommunications)
DEF

Pour deux mailles couplées, rapport de l'impédance mutuelle à la moyenne géométrique des impédances totales des deux mailles, toutes les impédances étant de même nature soit capacitive, soit inductive, soit résistive.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Redes eléctricas
  • Transmisión (Telecomunicaciones)
DEF

Entre mallas, relación entre la impedancia mutua y la media geométrica de las autoimpedancias de las mallas acopladas, siendo todas las impedancias del mismo tipo, es decir, capacitativas, inductivas o resistivas.

Conserver la fiche 2

Fiche 3 2002-11-04

Anglais

Subject field(s)
  • Transformers
  • Telecommunications Transmission
  • Electrical Networks
DEF

Of a transformer, the mutual inductance divided by the geometric mean of the inductances of the primary and secondary windings.

Français

Domaine(s)
  • Transformateurs
  • Transmission (Télécommunications)
  • Réseaux électriques
DEF

Pour un transformateur, rapport de la réactance inductive mutuelle à la moyenne géométrique des réactances inductives des enroulements primaire et secondaire.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Transformadores
  • Transmisión (Telecomunicaciones)
  • Redes eléctricas
DEF

De un transformador, inductancia mutua dividida por la media geométrica de las inductancias de las bobinas primaria y secundaria.

Conserver la fiche 3

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :