TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

FACTEUR DISPERSION [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2012-10-15

Anglais

Subject field(s)
  • Environmental Studies and Analyses
  • Statistics
CONT

Concerning the low capacity of active dispersion of the "Ae. aegypti" mosquito ..., it was expected that the existence of a road connecting Piura and Lima ... could be an ultimate passive dispersion factor for the existence and maintenance of the genic flow and the genetic proximity between the populations of the two locations.

OBS

dispersion factor: literal translation of the German term "Streuungsursache" present on this record.

Français

Domaine(s)
  • Études et analyses environnementales
  • Statistique
CONT

[Pendant le] calcul des coefficients du modèle, le logiciel S-Plus évalue également la matrice de covariance des coefficients. Si la dispersion est laissée libre (ex. que l'on n'impose pas sa valeur à 1), cette matrice doit être corrigée par le facteur de dispersion obtenu de la régression.

OBS

facteur de dispersion : traduction littérale du terme allemand «Streuungsursache» qui figure sur la présence fiche.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1991-07-12

Anglais

Subject field(s)
  • Cytology
OBS

Purification of scatter factor, a fibroblast-derived basic protein that modulates epithelial interactions and movement. (Proc Natl Acad Sci USA 1989; 86: 6844-8).

Français

Domaine(s)
  • Cytologie
CONT

Plusieurs équipes ont identifié des facteurs induisant une mobilité accrue de certaines lignées cellulaires normales et tumorales. Une classe de facteurs agit surtout sur des cellules normales; l'un d'entre eux, appelé scatter factor (facteur de dispersion), serait composé de deux chaînes polypeptidiques de 30 et 57 kDa. Ce facteur qui induit la dissociation des épithéliums provoque également le déplacement de cellules isolées.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :