TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

FAUCARDEMENT [1 fiche]

Fiche 1 2016-03-09

Anglais

Subject field(s)
  • Drainage and Irrigation (Agric.)
  • Aquaculture
CONT

Where attempts have been made to mechanize weed cutting it has been found necessary to develop a range of tools to deal with the different situations encountered. Small hand-held machines are needed for the smaller channels inaccessible to boats, or tractors. Narrow channels can often be managed from the bank and (weed-cutting) boats of one sort or another are needed for major canals and lakes.

OBS

Weeds are normally removed in two ways; cutting or dredging.

Terme(s)-clé(s)
  • water weed cutting

Français

Domaine(s)
  • Drainage et irrigation (Agriculture)
  • Aquaculture
DEF

Opération qui consiste à couper toutes les plantes émergées d'un étang ou d'une rivière à une vingtaine de centimètres au-dessus de la surface des eaux.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Drenaje y riego (Agricultura)
  • Acuicultura
Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :