TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

FAUSSE IDENTITE [1 fiche]

Fiche 1 2004-12-17

Anglais

Subject field(s)
  • Offences and crimes
  • Police
  • Customs and Excise
  • Citizenship and Immigration
CONT

Without fingerprints it is difficult to distinguish between persons with the same name or physical appearance, and it is extremely difficult to detect someone using a false identity.

Français

Domaine(s)
  • Infractions et crimes
  • Police
  • Douanes et accise
  • Citoyenneté et immigration
CONT

[Sans l'empreinte digitale,] il est difficile de distinguer les personnes qui ont le même nom ou le même aspect physique, et il devient ardu de détecter celles qui se donnent une fausse identité.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :