TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FCCS [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-08-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Real Estate
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Foundation of Catholic Community Services Inc.
1, fiche 1, Anglais, Foundation%20of%20Catholic%20Community%20Services%20Inc%2E
correct, Québec
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- FCCS 2, fiche 1, Anglais, FCCS
correct, Québec
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Foundation of Catholic Community Services 3, fiche 1, Anglais, Foundation%20of%20Catholic%20Community%20Services
correct, Québec
- Federation of Catholic Charities 4, fiche 1, Anglais, Federation%20of%20Catholic%20Charities
ancienne désignation, correct, Québec
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dedicated to being landlord to the English-speaking Catholic community, the Foundation of Catholic Community Services, on behalf of the community as a whole, is devoted to the management and governance of its many assets including the Catholic Centre, the St. Antoine 50+ Community Centre, Camp Kinkora and Camp Orelda Marian. 3, fiche 1, Anglais, - Foundation%20of%20Catholic%20Community%20Services%20Inc%2E
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Immobilier
Fiche 1, La vedette principale, Français
- La Fondation des services communautaires catholiques inc.
1, fiche 1, Français, La%20Fondation%20des%20services%20communautaires%20catholiques%20inc%2E
correct, nom féminin, Québec
Fiche 1, Les abréviations, Français
- FCCS 2, fiche 1, Français, FCCS
correct, Québec
Fiche 1, Les synonymes, Français
- La Fondation des services communautaires catholiques 3, fiche 1, Français, La%20Fondation%20des%20services%20communautaires%20catholiques
correct, nom féminin, Québec
- Federation of Catholic Charities 4, fiche 1, Français, Federation%20of%20Catholic%20Charities
ancienne désignation, correct, Québec
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La Fondation des services communautaires catholiques, qui se veut locateur de la communauté anglophone catholique, se voue, au nom de la communauté dans son ensemble, à assurer la gestion et la gouvernance de ses nombreux établissements, notamment le centre catholique, le Centre communautaire Saint-Antoine 50+, le camp Kinkora, le camp Orelda Marian. 3, fiche 1, Français, - La%20Fondation%20des%20services%20communautaires%20catholiques%20inc%2E
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2010-04-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Cancers and Oncology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Canadian Breast Cancer Foundation
1, fiche 2, Anglais, Canadian%20Breast%20Cancer%20Foundation
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- CBCF 2, fiche 2, Anglais, CBCF
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Canadian Women's Breast Cancer Foundation 3, fiche 2, Anglais, Canadian%20Women%27s%20Breast%20Cancer%20Foundation
ancienne désignation, correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Established in 1986, the Canadian Breast Cancer Foundation is the leading national volunteer-based organization in Canada dedicated to creating a future without breast cancer. 2, fiche 2, Anglais, - Canadian%20Breast%20Cancer%20Foundation
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Cancers et oncologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Fondation canadienne du cancer du sein
1, fiche 2, Français, Fondation%20canadienne%20du%20cancer%20du%20sein
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- FCCS 1, fiche 2, Français, FCCS
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Fondation canadienne pour le cancer du sein 2, fiche 2, Français, Fondation%20canadienne%20pour%20le%20cancer%20du%20sein
ancienne désignation, correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Établie en 1986, la Fondation canadienne du cancer du sein (FCCS) est le principal organisme national fondé sur le bénévolat se consacrant à créer un avenir sans cancer du sein. 1, fiche 2, Français, - Fondation%20canadienne%20du%20cancer%20du%20sein
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :