TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Equipment related to nuclear material handling and processing and to nuclear reactors, as follows: ... high-density (lead glass or other) radiation shielding windows greater than 0.09 m² on cold area and with a density greater than 3 g/cm³ and a thickness of 100 mm or greater ... and specially designed frames therefor ...  1, fiche 1, Anglais, - radiation%20shielding%20window

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Regulation cited: Nuclear Non-Proliferation Import and Export Control Regulations.  2, fiche 1, Anglais, - radiation%20shielding%20window

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

[...] fenêtres de protection contre les rayonnements à haute densité (verre au plomb ou autre matière), ayant plus de 0,09 m² du côté froid, une densité supérieure à 3 g/cm³ et une épaisseur égale ou supérieure à 100 mm ainsi que les cadres spécialement conçus à cet effet [...]  1, fiche 1, Français, - fen%C3%AAtre%20de%20protection%20contre%20les%20rayonnements

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Règlement cité : Règlement sur le contrôle de l'importation et de l'exportation aux fins de la non-prolifération nucléaire.  2, fiche 1, Français, - fen%C3%AAtre%20de%20protection%20contre%20les%20rayonnements

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol