TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

FERTILISATION EXCESSIVE [1 fiche]

Fiche 1 2002-03-25

Anglais

Subject field(s)
  • Ecosystems
  • Farming Techniques
  • Soil Pollution
  • Crop Protection
CONT

Overfertilization of lands and waters by agriculture, lawns and golf courses, toxification of rivers, air and soils by industry and large-scale pollution of air and water by municipalities, must be seen for what they are - deviations from the planetary norm.

Français

Domaine(s)
  • Écosystèmes
  • Techniques agricoles
  • Pollution du sol
  • Protection des végétaux
CONT

Ainsi, la surfertilisation des terres et des eaux qui découle de l'agriculture et de l'entretien de pelouses et de terrains de golf, le déversement de produits toxiques dans les cours d'eau, l'air et les sols par l'industrie et la pollution massive de l'air et de l'eau par les municipalités doivent être perçus pour ce qu'ils sont : des écarts par rapport à la norme planétaire.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Ecosistemas
  • Técnicas agrícolas
  • Contaminación del suelo
  • Protección de las plantas
Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :