TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

FIGUE VERTE [1 fiche]

Fiche 1 2007-04-27

Anglais

Subject field(s)
  • Botany
  • Culture of Fruit Trees
CONT

Common varieties of figs classified by color include the black, green, and purple fig. ... The green fig, such as the Kadota fig is very thin-skinned with a juicy yellow-green skin and a violet flesh.

Français

Domaine(s)
  • Botanique
  • Arboriculture fruitière
CONT

La figue noire, la figue verte et la figue violette sont les trois principales variétés actuellement commercialisées.

OBS

Il existe environ 250 espèces de Figuiers et 3 groupes de couleurs de figues (blanches ou vertes, grises ou rouges, noires ou violets foncés).

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Botánica
  • Fruticultura
Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :