TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FILTRABILITE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-09-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
- Chemical Engineering
- Water Pollution
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- filterability
1, fiche 1, Anglais, filterability
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- filtrability 2, fiche 1, Anglais, filtrability
correct, normalisé
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An indication of the ease with which the liquid can be separated from the solids by filtration. 2, fiche 1, Anglais, - filterability
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Where sludge samples are available prior to design and installation, it is advantageous to test sludge filterability in the laboratory. The Buchner funnel method consists of pouring a chemically conditioned sludge sample into a filter-paper-lined funnel and dewatering under vacuum. With this procedure, it is possible to predict suitability of a sludge for filtration and applicability of certain chemicals ... 3, fiche 1, Anglais, - filterability
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Relating to sludge processing. 2, fiche 1, Anglais, - filterability
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
filterability; filtrability: terms and definition standardized by ISO. 4, fiche 1, Anglais, - filterability
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Chimie analytique
- Génie chimique
- Pollution de l'eau
Fiche 1, La vedette principale, Français
- filtrabilité
1, fiche 1, Français, filtrabilit%C3%A9
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Indication de la facilité avec laquelle le liquide peut être séparé des solides par filtration. 2, fiche 1, Français, - filtrabilit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Rapporte au traitement des boues. 2, fiche 1, Français, - filtrabilit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
filtrabilité : terme et définition normalisés par ISO. 3, fiche 1, Français, - filtrabilit%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Química analítica
- Ingenieria química
- Contaminación del agua
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- filtrabilidad
1, fiche 1, Espagnol, filtrabilidad
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Indicación de la facilidad con la que el líquido se puede separar de los sólidos por filtración. 1, fiche 1, Espagnol, - filtrabilidad
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Relacionado al] procesamiento del lodo. 1, fiche 1, Espagnol, - filtrabilidad
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :