TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

FINANCEMENT DROIT RECOURS LIMITE [2 fiches]

Fiche 1 1998-07-07

Anglais

Subject field(s)
  • Loans
DEF

Finance arranged on the basis of the lender having recourse to the borrower only in certain circumstances (e.g. the loan to British Petroleum (BP) to finance the Forties oil field in the North Sea, where the lenders had no recourse to BP if there was insufficient oil).

Français

Domaine(s)
  • Prêts et emprunts

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Préstamos
Conserver la fiche 1

Fiche 2 1998-02-16

Anglais

Subject field(s)
  • Financial and Budgetary Management
  • Loans
  • Foreign Trade
DEF

Funding arranged so that the lender loses the right to force repayment in certain specified circumstances.

CONT

The Bank was particularly successful in developing limited-recourse financing of account receivables, in effect monetizing assets to meet client's corporate finance objectives.

Français

Domaine(s)
  • Gestion budgétaire et financière
  • Prêts et emprunts
  • Commerce extérieur
CONT

La Banque a eu la main particulièrement heureuse en mettant au point un mode de financement avec recours limité qui, à toutes fins pratiques, transforme en liquidités les créances d'une entreprise, dans le cadre des objectifs de financement.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Gestión presupuestaria y financiera
  • Préstamos
  • Comercio exterior
Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :