TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FIRME COURTAGE DOUANE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2009-06-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Customs and Excise
- Commercial Establishments
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- customs brokerage firm
1, fiche 1, Anglais, customs%20brokerage%20firm
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The service of a customs brokerage firm is strongly recommended for all shipments originating outside of Canada, eliminating materials being held at the border by Canada Customs due to improper or insufficient documentation resulting in these materials arriving too late or not at all. 2, fiche 1, Anglais, - customs%20brokerage%20firm
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Douanes et accise
- Établissements commerciaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- entreprise de courtage en douane
1, fiche 1, Français, entreprise%20de%20courtage%20en%20douane
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- firme de courtage en douane 2, fiche 1, Français, firme%20de%20courtage%20en%20douane
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'examen d'admissibilité est conçu pour les personnes désirant le statut de «personne autorisée» et qui ont l'intention d'obtenir un emploi de courtier en douane dans le bureau d'une entreprise de courtage en douane titulaire d'un agrément. 3, fiche 1, Français, - entreprise%20de%20courtage%20en%20douane
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
SANYO Customs Brokerage, Inc. est une firme de courtage en douane expérimentée qui agit des deux côtés de la frontière. 2, fiche 1, Français, - entreprise%20de%20courtage%20en%20douane
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Aduana e impuestos internos
- Establecimientos comerciales
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- empresa de despacho de aduanas
1, fiche 1, Espagnol, empresa%20de%20despacho%20de%20aduanas
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- empresa de despacho aduanero 2, fiche 1, Espagnol, empresa%20de%20despacho%20aduanero
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :