TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FISP [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-05-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Magnetic Resonance Imaging
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- fast field echo
1, fiche 1, Anglais, fast%20field%20echo
correct, voir observation
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- FFE 1, fiche 1, Anglais, FFE
correct, voir observation
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- fast imaging with steady state precession 1, fiche 1, Anglais, fast%20imaging%20with%20steady%20state%20precession
correct, voir observation
- FISP 2, fiche 1, Anglais, FISP
correct, voir observation
- FISP 2, fiche 1, Anglais, FISP
- gradient recalled acquisition in the steady state 3, fiche 1, Anglais, gradient%20recalled%20acquisition%20in%20the%20steady%20state
correct, voir observation
- GRASS 1, fiche 1, Anglais, GRASS
correct, voir observation
- GRASS 1, fiche 1, Anglais, GRASS
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A fast imaging sequence ... generally rendered impracticable by the effects of main field inhomogeneities and imperfections in the gradient waveforms. 4, fiche 1, Anglais, - fast%20field%20echo
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The acronyms are often followed by the word "sequence" to make them more transparent. 5, fiche 1, Anglais, - fast%20field%20echo
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
FFE: term and acronym used by Philips. 5, fiche 1, Anglais, - fast%20field%20echo
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
FISP: term and acronym used by Siemens. 5, fiche 1, Anglais, - fast%20field%20echo
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
GRASS: term and acronym used by GE Healthcare 5, fiche 1, Anglais, - fast%20field%20echo
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
FISP sequence; GRASS sequence; FFE sequence. 5, fiche 1, Anglais, - fast%20field%20echo
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Imagerie par résonance magnétique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- FFE
1, fiche 1, Français, FFE
correct, voir observation
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- FISP 2, fiche 1, Français, FISP
correct, voir observation, nom masculin
- GRASS 3, fiche 1, Français, GRASS
correct, voir observation
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Écho de gradient rapide avec gradient rephaseur (récupération de l'aimantation transversale résiduelle) et TR [temps de répétition] << T2 (angle d'excitation petit). 4, fiche 1, Français, - FFE
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les termes sont souvent précédés du mot «séquence», ce qui permet non seulement de les rendre transparents, mais aussi de lever l'ambiguïté du genre de «FFE» et de «GRASS». 5, fiche 1, Français, - FFE
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
FFE : terme utilisé par la société Philips. 5, fiche 1, Français, - FFE
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
FISP : terme utilisé par la société Siemens. 5, fiche 1, Français, - FFE
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
GRASS : terme utilisé par la société GE Healthcare. 5, fiche 1, Français, - FFE
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Séquence FFE; séquence FISP; séquence GRASS. 5, fiche 1, Français, - FFE
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-05-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Philosophy (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- International Federation of Philosophical Societies
1, fiche 2, Anglais, International%20Federation%20of%20Philosophical%20Societies
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
FISP is the highest non-governmental world organization for philosophy. It was established in 1948. Its main objectives are: to contribute directly to the development of professional relations between philosophers of all countries, freely and with mutual respect; to foster contacts between institutions, societies and periodical publications dedicated to philosophy; to collect documentation useful for the development or philosophical studies; to sponsor every five years the World Congress, which started meeting in 1900; to promote philosophical education, to make publications of global interest and to contribute to the impact of philosophical knowledge on global problems. 2, fiche 2, Anglais, - International%20Federation%20of%20Philosophical%20Societies
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 3, fiche 2, Anglais, - International%20Federation%20of%20Philosophical%20Societies
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- International Federation of Societies of Philosophy
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Philosophie (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Fédération internationale des sociétés de philosophie
1, fiche 2, Français, F%C3%A9d%C3%A9ration%20internationale%20des%20soci%C3%A9t%C3%A9s%20de%20philosophie
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- FISP 1, fiche 2, Français, FISP
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Appellation tirée du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 2, fiche 2, Français, - F%C3%A9d%C3%A9ration%20internationale%20des%20soci%C3%A9t%C3%A9s%20de%20philosophie
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Filosofía (Generalidades)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Federación Internacional de Asociaciones de Filosofía
1, fiche 2, Espagnol, Federaci%C3%B3n%20Internacional%20de%20Asociaciones%20de%20Filosof%C3%ADa
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
- FISP 1, fiche 2, Espagnol, FISP
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Extraido de "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", con la autorización UNESCO. 2, fiche 2, Espagnol, - Federaci%C3%B3n%20Internacional%20de%20Asociaciones%20de%20Filosof%C3%ADa
Fiche 3 - données d’organisme interne 1993-04-07
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- International Federation of Popular Sports
1, fiche 3, Anglais, International%20Federation%20of%20Popular%20Sports
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- IFPS 2, fiche 3, Anglais, IFPS
correct, international
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Fédération internationale des sports populaires
1, fiche 3, Français, F%C3%A9d%C3%A9ration%20internationale%20des%20sports%20populaires
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
- FISP 2, fiche 3, Français, FISP
correct, international
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :