TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FISSIUM [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-05-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Nuclear Physics
- Nuclear Fission Reactors
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- fissium
1, fiche 1, Anglais, fissium
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The fission product component in the mixture of nuclear fuel and fission products reached after repeated passage of the fuel through a specified fuel cycle involving pyrometallurgical processing. 1, fiche 1, Anglais, - fissium
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
fissium: term and definition standardized by ISO. 2, fiche 1, Anglais, - fissium
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Physique nucléaire
- Réacteurs nucléaires de fission
Fiche 1, La vedette principale, Français
- fissium
1, fiche 1, Français, fissium
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Produit de fission présent dans le mélange de combustible nucléaire et de produits de fission auquel on arrive après des passages répétés du combustible par un cycle déterminé du combustible comportant un traitement pyrométallurgique. 1, fiche 1, Français, - fissium
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
fissium : terme et définition normalisés par l'ISO. 2, fiche 1, Français, - fissium
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2015-05-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Nuclear Physics
- Nuclear Fission Reactors
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- fissium
1, fiche 2, Anglais, fissium
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An artificial mixture of the natural elements represented among the fission products to simulate the chemical composition of the material resulting from fission. 1, fiche 2, Anglais, - fissium
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The composition of the mixture will depend on the irradiated material and the conditions of irradiation to be simulated. 1, fiche 2, Anglais, - fissium
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
fissium: term amd definition standardized by ISO. 2, fiche 2, Anglais, - fissium
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Physique nucléaire
- Réacteurs nucléaires de fission
Fiche 2, La vedette principale, Français
- fissium
1, fiche 2, Français, fissium
nom masculin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Mélange artificiel des éléments naturels figurant parmi les produits de fission, pour simuler la composition chimique de la matière résultant de la fission. 1, fiche 2, Français, - fissium
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La composition du mélange dépendra de la matière irradiée et des conditions d'irradiation à simuler. 1, fiche 2, Français, - fissium
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
fissium : terme et définition normalisés par l'ISO. 2, fiche 2, Français, - fissium
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :