TERMIUM Plus^®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

FLETRISSURE CHENE [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-09-04

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Plant Diseases

oak wilt 1, fiche 1, Anglais, oak%20wilt
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Vascular wilt disease. Diseases such as oak wilt are systemic (infecting entire plant), killing susceptible species in a matter of weeks or months by plugging the tree's vascular system. The fungus Ceratocystis fagacearum is disseminated to nearby healthy trees through root grafts and to longer distances by unrelated insects, including the Nitidulidae. 2, fiche 1, Anglais, - oak%20wilt

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Maladies des plantes

flétrissement du chêne 1, fiche 1, Français, fl%C3%A9trissement%20du%20ch%C3%AAne
correct, nom masculin

flétrissement américain du chêne 2, fiche 1, Français, fl%C3%A9trissement%20am%C3%A9ricain%20du%20ch%C3%AAne
correct, nom masculin
flétrissure du chêne 3, fiche 1, Français, fl%C3%A9trissure%20du%20ch%C3%AAne
correct, nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Maladie du chêne causée par le champignon Ceratocystis fagacearum. 3, fiche 1, Français, - fl%C3%A9trissement%20du%20ch%C3%AAne

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Enfermedades de las plantas

marchitez del roble 1, fiche 1, Espagnol, marchitez%20del%20roble
correct, nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

El hongo Ceratocystis Fagacearum [...] ocasiona la marchitez del roble [...] algunos investigadores afirman que 50 por ciento de la población de roble estará afectada con dicha marchitez en 40 años, mientras que otros creen que la enfermedad permanece estacionaria. 1, fiche 1, Espagnol, - marchitez%20del%20roble

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Date de modification :: 2024-05-23

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

FLETRISSURE CHENE [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-09-04

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus®

FLETRISSURE CHENE [1 fiche]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®