TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FLUCYTOSINE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2009-03-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Medication
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- flucytosine
1, fiche 1, Anglais, flucytosine
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- 5-flurocytosine 1, fiche 1, Anglais, 5%2Dflurocytosine
correct
- 4-amino-5-fluoro-2-pyrimidone 1, fiche 1, Anglais, 4%2Damino%2D5%2Dfluoro%2D2%2Dpyrimidone
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Flucytosine (5-fluorocytosine; 5-FC; 4-amino-5-fluoro-2-pyrimidone) is an antimetabolite type of antifungal drug. It is chemically a pyrimidine. It is activated by deamination within the fungal cells to 5-fluorouracil. 2, fiche 1, Anglais, - flucytosine
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Active ingredient sold under the names Ancobon (Roche Laboratories) and Ancotil. 3, fiche 1, Anglais, - flucytosine
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Médicaments
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- flucytosine
1, fiche 1, Français, flucytosine
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- 5-fluorocytosine 2, fiche 1, Français, 5%2Dfluorocytosine
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La flucytosine (Ancotil(R)) est un fongistatique analogue structural fluoré de la cytosine. Elle pénètre dans les cellules fongiques grâce à une enzyme de transport spécifique n'existant pas chez les mammifères puis est rapidement métabolisée en fluorouracile dans le cytoplasme cellulaire par la cytosine desaminase. Ce composé après phosphorylation est incorporé à l'ARN et inhibe la synthèse protéique. Par ailleurs, après métabolisation par la cellule fongique, ce composé inhibe une enzyme de la synthèse de l'ADN et interagit avec la synthèse des acides nucléiques du champignon. 1, fiche 1, Français, - flucytosine
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Principe actif commercialisé sous les noms Ancoban (Roche Laboratories) et Ancotil. 3, fiche 1, Français, - flucytosine
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- 5 fluorocytosine
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Medicamentos
Entrada(s) universal(es) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- flucitosina
1, fiche 1, Espagnol, flucitosina
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :