TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

FLUIDE COELOMIQUE [1 fiche]

Fiche 1 2018-03-08

Anglais

Subject field(s)
  • Commercial Fishing
CONT

On exposure to water these inert, tadpole-shaped spermatozoa become frenziedly active, especially in the presence of coelomic fluid, which is the liquid that lubricates and separates the eggs while inside the female.

Français

Domaine(s)
  • Pêche commerciale
CONT

Dès qu'ils se trouvent exposés à l'eau, les spermatozoïdes, en forme de têtards, se trouvent pris d'une activité frénétique au contact du fluide coelomique, c'est-à-dire du liquide qui lubrifie et sépare les œufs tant qu'ils sont dans le corps de la femelle.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :