TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Carbon dioxide (CO₂) is a normal component of the Earth's atmosphere. [It] allows short wavelength solar radiation to pass through the atmosphere and heat the Earth. ... CO₂ is an integral part of the plant photosynthesis process. Plants absorb CO₂ during the day as they generate energy, and they give off CO₂ at night as they respire or use energy. A certain proportion of the CO₂ is used to build new organic tissue so that there is a net negative flux of CO₂ between plants and the atmosphere. This is later balanced after plants die and their organic material is decomposed.  1, fiche 1, Anglais, - net%20negative%20flux

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

La figure 16 montre la variation interannuelle du flux net de CO₂ moyen et de la production primaire nette moyennés sur l'Europe. Un flux net négatif représente un puits biosphérique, à l'inverse une valeur positive indique une source de CO₂ pour l'atmosphère.  1, fiche 1, Français, - flux%20net%20n%C3%A9gatif

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Un bilan net positif signifie que la composante est un puits qui ajoute annuellement du carbone au réservoir global et un bilan net négatif implique la libération de carbone vers l'atmosphère.  2, fiche 1, Français, - flux%20net%20n%C3%A9gatif

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol